Về quyết định gia hạn tuyên bố khẩn cấp đối với Tokyo và Osaka cũng như 19 Quận Thành phố như một biện pháp đối phó với Virus Corona, Chánh văn phòng Nội các Kato cho biết cần gấp rút nghiên cứu, cải thiện 3 mục tiêu cấp thiết hiện nay là “ Xây dựng hệ thống cung cấp dịch vụ chăm sóc y tế”, “ Kiểm soát triệt để việc lây nhiễm” và “Tiêm chủng” và đặt mục tiêu gỡ bỏ lệnh khẩn cấp trước hạn cuối là ngày 30 tháng này.
Theo lệnh của chính phủ 21 tỉnh thành bao gồm thành phố Tokyo, Osaka và 19 tỉnh thành còn lại tiếp tục gia hạn lệnh khẩn cấp từ ngày 9/9 tới hết ngày 30 của tháng và hai tỉnh Miyagi và Okayama chuyển sang tập trung ưu tiên các biện pháp ngăn ngừa lây nhiễm.
Về vấn đền này, Chánh văn phòng Nội các Kanto trong cuộc họp báo sau cuộc họp Nội các cho hay “Trong khi số lượng người nhiễm mới tiếp tục giảm, dự kiến từ ngày 18 tháng này khi bắt đầu Tuần lễ Bạc việc di chuyển qua các quận, thành phố sẽ dẫn đến tình trạng lây nhiễm. Chúng tôi đang hết sức thực hiện các biện pháp hữu hiệu”
Trên cơ sở đó, 「 Chính phủ muốn thực hiện quyết liệt 3 tiêu chí là Xây dựng hệ thống cung cấp chăm sóc y tế, Kiểm soát lây nhiễm và tiêm chủng với sự hợp tác chặt chẽ của chính quyền địa phương. Đặc biệt, chúng tôi yêu cầu sự chung tay của người dân trong công tác kiểm soát việc lây nhiễm để nỗ lực hướng tới việc gỡ bỏ lệnh khẩn cấp.」
Giữa tình hình dịch Corona ngày càng diễn biến phức tạp Japan Life Fun mong rằng các thông tin hữu ích sẽ giúp đỡ các bạn hiện đang sinh sống và làm việc tại Nhật Bản sẽ an tâm hơn.
Dịch báo NHK : 官房長官“3本柱”で30日の緊急事態宣言解除目指す
